nome scientifico wissenschaftlicher Name scientific name nom scientifique |
fioritura Blütezeit flowering floraison |
raccolta Pflücken picking cueillette |
nome comune | deutscher Name | common name | nom commun |
---|---|---|---|---|---|---|
Sempervivum arachnoideum L. | VI - VIII | (0) | semprevivo ragnateloso | Spinnweb-Hauswurz | cobweb houseleek | joubarbe toile d'araignée |
Sempervivum montanum L. | VII - VIII | (0) | semprevivo montano | Berg-Hauswurz | mountain houseleek | joubarbe des montagnes |
Sempervivum tectorum L. | VI - VIII | (0) | semprevivo maggiore | Dach-Hauswurz | roof houseleek | joubarbe des toits |
Sempervivum wulfenii Hoppe | VII - VIII (4) |
0 | semprevivo di Wulfen | Wulfen-Hauswurz | Wulfen's houseleek | joubarbe de Wulfen |